Source:
Euro 10,00 PZ10, Volume 02121001 ()
Keywords:
Sumeri
Abstract:
«Le pagine che seguono sono le conclusioni di un modesto studio presentato come tesi di laurea nell'Università di Monaco di Baviera. A pag. 8 di detta pubblicazione ho detto: "Dans les notes des pages qui suivent, je renvois quelquefois pour la signification à une seconde partie. Cette seconde partie sera spécialement philologique et s'appuiera sur les données de cette première partie. Elle en sera comme la conclusion et suivra incessamment cette première. Partie philologique qui entend donner l'explication et autant que faire se peut la traduction des noms des métaux et pierres contenus dans cette première partie et dans quelques inscriptions qui sont dites n'avoir par trouvé de place ici". E tale essendo lo scopo delle pagine seguenti, è naturale che non siano ripetute le citazioni che l'assiriologo è pregato di controllare nella prima parte. Le presenti pagine sono le conclusioni del mio lavoro, in quanto il contesto o i contesti paralleli che accompagnano le voci in quella, sono spesso parte determinante nel fissare il significato d'un nome.» [...]
Notes:
